L’encondroma è il tumore osseo della mano più comune, benigno. Compare solitamente tra la seconda e la quarta decade di vita. Colpisce entrambi i sessi. La localizzazione tipica nella mano è la falange prossimale delle dita. Solitamente l’esordio clinico è dovuto ad una frattura della falange a livello 

Può anche essere scoperto occasionalmente, come tumore asintomatico, in seguito ad un esame radiografico eseguito per altri motivi.

All’esame radiografico viene segnalata la presenza di una rarefazione ossea della falange, di solito in sede metaepifisaria, con rigonfiamento del profilo osseo e assottigliamento della corticale che appare, nelle lesioni non recenti, come soffiata e in alcuni tratti interrotta. E’ frequente riscontrare l’interruzione della corticale a livello della lesione ossea da interpretare come una frattura patologica.

Il trattamento consiste nello svuotamento della lesione e nel riempimento della cavità con tessuto osseo prelevato solitamente dal polso o dalla cresta iliaca oppure con tessuto osseo di banca o sintetico.